Friday, October 28, 2016

Assalamualaikum... assalamualaikunna

25 OCTOBER 2016, 21:36
Informasi yang kita terima yang datang dari segenap penjuru saban dan setiap hari kekadang terlepas dibawah arus sedar. Inggerisnya adalah 'threshold'. Perkataan ini terlalu kerap dituturkan oleh En. Hashim, lecturer Behavioural Science masa di tahun 2 mengikuti kursus BM51 - Diploma in Marketing(uk) dibawah School of Business. Teringat lagi orangnya yang mirip-mirip AR Badul dengan bergigi sederhana panjang macam Syed Keruak yang madang sahaja kena bahan dengan bloggers, yang lebih asyik menceritakan perihal keluarganya sebagai contoh menerangkan konsep-konsep yang diajarinya. Bukan sekali tapi sentiasa sangat. Cakap lebihpun tidak guna. Masa itu memasuki kelasnya sekadar mendengar celotehan dan memastikan kehadiran penuh adalah satu obligasi memandangkan coursemate batch July 1984 cuma seramai 13 orang sahaja. Penampilannya simple sangat. Berkasut kulit tanpa stokin adalah trademark yang membuatkan eyebrow terangkat melihatkan kepelikannya. Cakap orang putih slang America berabuk mengalahkan Graham Bridge, lecturer Marketing Communication yang didatangkan dari Australia. Maklumlah, dia ditaja oleh Mara untuk sambung belajar bagi lantikan pensyarah berkelayakan master. Kenangan di ITM mana mungkin boleh dilupakan sepanjang hayat ini.


Apapun, memperkatakan sesuatu yang ingin dicoretkan memangnya memerlukan daya ingatan yang cukup kuat dan kerelaan hati yang tanpa dipaksa-paksa untuk melakukannya. Sebenarnya agak lama jugalah hendak mengulas akan perkara tajuk ini tapi kesempatan masa yang melengahkan dan kadangkala tertunggak. Ikutkan hendak melupakan sahaja tapi semacam obligasi pula hendak menyudahkan. Masa sedang minum 'malam' dengan goreng pisang nangka panas yang dibeli beberapa sisir masa berpergian ke pasar pagi tadi,  astro pulak tengah runningkan 'Ali Baba Bujang Lapok'. Layankan sahajalah. Bila tiba pada scene si Norsiah, bini Ali Baba mengucapkan salam pada birasnya, Aloyah, bini si Kasim Baba tergeraklah hendak mengulas. Filem keluaran dan telah ditayangkan ditahun 1961 ini dan terlampau kerap diulangsiar hingga hampir diketahui sudah jalan ceritanya. Kata orang, biar banyak kalipun dimainkan, ianya masih segar ditonton. Evergreenlah katanya. Pun begitu, aku melihat dari sudut pandang yang berbeza. Terperasan lama sudah akan penggunaan/penyebutan bahasa arab didalam dailog filem-filem 'klasik' sebegini. Sejauhmana dan semungkin manakah penonton berjaya untuk memahamkan setiap patah 'arab' yang diucapkan oleh para pelakon tiada pula diketahui secara 'definite' mahupun relative-nya. Tiada kajian khusus secara saintifik pernah dibuat. Teringat lagi aku ketika di tahun 1976 bilamana keluarga baru berkemampuan membeli tv hitam putih ketika itu bersaiz 24". Berkaki dan siap berpintu berkunci.Kira grand dan berbanggalah. Bermulalah jiran-jiran yang belum memiliki tv datang menjengah kekadang sampai habis bersiaran saban malam lagi. Kebanyakkan program tv adalah berbahasa inggeris. Dramanyalah, acara sukanlah dan dokumentari yang berbahasa inggeris semuanya. Kalau ikutkan kekerapan menonton dan mendengari hari-hari mungkin kebanyakkan orang melayu dikala itu sudah faham dan boleh bertutur sedikit sebanyak akan bahasa orang putih. Tapi ianya tidak sedemikian hakikatnya. Orang yang secara pasif menonton dan bergantung sepenuhnya pada sarikata atau 'subtitles' tidak kemana perginya. Pernah satu ketika masa reramai sedang nonton cerita perang, ketua platoon mengeluarkan arahan 'Fire... fire... fire' tapi diskrin diterjemahkan sebagai 'Api... api... api...', aku ketawa besar mengejek. Kehairanan melihat, salah seorang yang turut sama menonton spontanlah bertanya, ' Kenapa ketawa...'. Mungkin tidak mahu mengganggu mood menonton, aku cuma berselindung mengatakan, 'Tak ada apa-apa...'. Berada dalam situasi yang sama tapi berlainan pemahaman. Apalah yang hendak dihairankan sedangkan setiap orang tidak bersamaan dalam banyak aspeks kehidupan.

Melalui dailog yang diucapkan ianya membuka ruang untuk diperpanjangkan. Kita terbiasa menyebutkan, 'Assalamualaikum' tapi tidak pernah pula terlintas menyebut ataupun mendengarkan 'Assalamualaikunna'. Begitu jugalah dengan 'Assalamualaika, assalamualaiki, assalamualaikuma. Tidak pernahpun di Malaysia ini menyebutkan, 'assalamualaihu, assalamualaiha, assalamualaihum dan assalamualaihumma. Itu belum lagi, 'assalamualaini dan assalamualaina'. Tidak terbiasa dan tidak terlintas hendak menuturkan disebabkan mungkin tidak pernah terdengarkan sebelum ini. Tapi percubaan menggunakannya di dalam dialog untuk filem klasik sejak ditayangkan 55 tahun lalu benar-benar menguji. Dibawakan secara amat 'subtle' untuk dicerap penonton tapi tidak ramai yang berjaya membaca 'isyarat' yang mahu disampaikan.

                            Assalamualaikunna...

Bagi yang tahu akan apa yang ingin diperkatakan, aku amat berterimakasihlah. Tapi biarlah aku huraikan dari sudut pengetahuan aku. Harap tidak mengelirukan tapi mudah diperjelaskan. Secara luarannya, ucapan salam ini membentuk satu ayat sempurna. Ada subject dan predicate yang berupa rangkaikata.

السلام عليكم.
السلامُ... سَلَمَ
على ... عَلَي +
كَمْ ... + عَلَى ... عليكم.


Sering diucapkan oleh semua muslim samada yang alim(tahu), yang tidak tahu makna sebenarnya atau sekadar sudah terbiasa menyebutnya. Malah yang bukan islampun kerap juga terdengar menyebutnya. Terjemahan yang meluas difahami adalah 'Salam sejahtera keatas kamu' or 'Peace be on you all' didalam bahasa inggerislah. Bila kerap ditutur dan diucapkan ianya akan dan telah sebati didalam diri. Mengetahuinya dan mampu menganalisa akan membuatkan ianya makin kejap. Tidak mudah digoyah atau menjadi pertikaian. Ini hal paling asas dan andai tidak berkemampuan secara menyeluruh memahaminya maka sukarlah. Sebutan 'kum' adalah antara 14 kata ganti-nama(pronoun) dalam bahasa arab. Kerap ianya disebut 'attached/possessive pronoun'. Fungsinya amat besar. Didalam al-quran ribuan kali akan dibaca bersekali dengan noun(katanama), verb(katakerja) dan preposition(katasendi). Pastinya pengertian akan berubah mengikut struktur ayat yang dibaca. Macam orang yang berhenti dilampu isyarat. Merah sepatutnyalah berhenti tapi adakalanya dibenarkan untuk terus bergerak. Maka amat perlukan pada ilmu. Exception dan exempted perlulah diketahui dan bukan main langgar sahaja. Sebab itulah banyak kejadian pelanggaran yang sepatutnya tidak berlaku tapi terjadi pula dipersimpangan lampu isyarat. Pelik dan hairankan.

Sebagai permulaan, pronoun yang dilampirkan mampu kita fahami sejelas-jelasnya demi memudahkan pembacaan.

Kena hafal... penting ni

Kerap muncul yang harus 'masak' untuk dihadamkan

Moga coretan ini dapat membuka hati untuk lebih mengenali al-quran dan mempraktikkan setiap yang dilafazkan.

Insya-Allah.

Tuesday, October 25, 2016

Pandangan Kosong

Memerhatikan gelagat orang sekeliling dan membandingkan dengan diri sendiri amat sukar rasanya menjangkakan dengan tepat. Kita cuma memandang luarannya sahaja. Apa yang dilakukan oleh seseorang dan diperhatikan oleh orang lain jarang benar bersamaan. Yang memerhati mungkin merasakan sipelaku itu sedang kesulitan. Tapi bagi sipelaku itu sendiri adalah sesuatu yang biasa selalu dilakukan dan memang kerelaan hatinya berbuat seperti terlihatkan. Siapalah kita untuk menghakimi setiap perbuatan.


Gambar Hiasan: Turunkan barang dari lori @ Family Store
Gambar Hiasan lagi: Strap seperti inilah yang memulakan coretan ini


Semasa berhenti singgah membeli D'Rosni Cake Premix(2's x RM8.90) iaitu bancuhan membuat kek cokelat di Family Store, Duyung yang jangkaan awalnya sekadar belasan ringgit tapi tup-tup menyeberang RM50.00, aku terperasankan seorang insan didalam usia pertengahan 60an, seorang peniaga gerai makanan @ asam pedas, sedang menolak trolley penuh merempang-rempuh keluar dari kaunter pembayaran no. 1. Mungkin dalam nilai RM200.00. Banyak barang buat niaganya hari ini. Semasa menolak trolleynya keluar menuju ke kereta,  tetiba dia bongkok mengutip sesuatu. Aku pula yang bagai nepal jaga memantau spontan perilakunya diketika aku menunggui orang rumah beratur di kaunter no. 2. Bert-shirt round-neck lusuh berwarna grey dengan berseluar cargo pant berwarna kuning tanah macam orang muda lagaknya. Rambut kerinting mengerbang melepasi bahu dengan warna putih lebih dominan dari warna hitam yang kelihatan selekeh sahaja penampilannya tapi siapa tahu duit berkepuk disimpannya. Ingatkan duitnya terjatuh. Tapi bukan kerna duit dia menunduk. Rupanya 'strap' plastik dikutipnya. Sambil mengangkat sambil mengelengkan kepala lalu dicampaknya ditempat bebudak nepal melonggokkan segala kotak kosong. Agaknya semasa menolak keluar trolley kekeretanya mungkinlah dia tersandung dek kerana tali pengikat kotak yang melonggar terjatuh ketika pekerja Family Store menurunkan dari lori. Mujur dia memegang palang trolley, kalau tidak mungkin tersungkur jatuh. Suatu hal lagi. Maklumlah diusia 6 'series' apa-apapun boleh berlaku. Banyaklah terlihat,terdengarkan akan orang yang berumur andai jatuh sahaja akan patahlah kaki yang kebanyakkannya tulang temulang mula mereput. Kelihatan segak dan gagah dipandangan merupakan gambaran luaran sahaja tapi bila terkena musibah sahaja segalanya bakal mengejut hilangnya segala yang dimiliki. Tergelincir dibilik air didalam rumah sendiri dan tanpa sesiapapun yang menolak memang kerap didengari. Tak orang tak kitalah. Perkara yang mungkin dipandang remeh boleh sahaja mengakibatkan permasalahan besar kemudiannya. Siapa yang hendak 'nursing' siang malam bila anak-anak sudah bekerjaya dan bekeluarga dan diburukkan lagi bila 'pasangan' telah terlebih dahulu dijemput Ilahi. Agak-agak dengan siapalah hendak diminta pertolongan. Mengharapkanlah simpati anak-anak. Mungkin boleh, mungkin tidak. Kalau berduit banyak tidak mengapalah. Diupah kepada 'private nurse' yang laparkan duit kita sebagai timbal balas. Apa kata kalau tidak berkemampuan. Meloponglah. Simpati dan kasihan masyarakat di-era kini is on stake. Sendiripun terkial-kial inikan pula hendak membantu orang lain. 'Hei... pegi dahhh...' bak kata Ibrahim Din dalam filem Doremi yang turut dibintanginya.

Pandangan mata kasar kita sekadar melihatkan setiap kejadian yang berlaku tapi tidak mampu sebenarnya memahamkan apa yang ingin dimaklumkan olehNya. Ilmu dan kemampuan mencerap yang tidak seberapa yang kita miliki, harus kita sedari, tidak mungkin berjaya mentafsirkan dengan tepat. Rujuklah, lihatlah keadaan semasa kini dan lebih-lebih lagi oleh pemimpin yang tidak berapa hendak bijak boleh cakap lepas sahaja tidak berlapik. Segala sesuatu adalah ketentuanNya jua. Sanjungan, pujian, ujian, musibah , petaka dan bencana mengikut tafsiran masing-masing adalah gambaran betapa celarunya kita bila ditimpa sesuatu yang dijangkakan apatah lagi yang tetiba sahaja sampainya. Pancaindera yang merupakan 'package' kehidupan yang kita miliki dan bukanlah saja-saja dibekalkan akan ditanyai nanti fungsi dan penggunaannya disana. Kebertanggungjawaban akan setiap hal yang dilakukan keatas kelima-lima pancaindera akan terpikul diatas diri masing-masing. Ingat senang ke. Mungkin ada yang terlepas pandang. Baiklah lima pancaindera yang dimaksudkan adalah mata, telinga, hidung, lidah dan kulit. Orang putih gelarkan sebagai 'The Five Senses' tapi lebih kita kenali sebagai pancaindera atau deria. Untuk recall balik apa yang diketahui masa dizaman persekolahan dulu, kita rujuk pancaindera kita.



                                      Cakap tak berlapik 1


                                     Cakap tak berlapik 2

Setakat bergantung penuh dengan kemampuan pancaindera sahaja dan tanpa dibantu dengan faktor lain yang lebih dominan mungkinlah dapat disamakan dengan kisah sekumpulan orang buta dengan gajah. Lain orang lain tanggapannya berdasarkan apa yang didepannya dan dari sudut mana pula dia berada. Gambaran semua mereka tersasar jauh walaupun memberikan alasan yang nampak macam betul dan sempurna tapi bagi yang melihat 'kebenaran' akan sekadar bersimpati sahajalah dengan mereka yang kurang bernasib baik ini. Teringat lagi aku dimasa zaman bersekolah rendah, kemestian kehadiran ke library dipantau oleh guru. Rekod kehadiran diperiksa. Mana yang culas dan gagal hadir sessi 'berada' di-library perlu menjawab. Siapapun ketika zaman bebudak dulu amat menyampah ke library tapi terpaksa dan harus juga hadir. So, antara cerita-cerita yang masih melekat diingatan termasuklah cerita pasal gajah dengan orang buta ni. Masa itu dalam bentuk buku tapi kini senang sahaja. Ingat keywordnya dan teruslah minta 'Uncle Google' kita carikan. Yang menariknya dan terkini pula dari pembacaan santai via internet adalah 'moral' dari cerita ini yang disimpulkan oleh pakar philosopher Werner Heinsenberg, 

"We have to remember that what we observe is not nature in itself, but nature exposed to our method of questioning" 
Maka benarlah bahawa melihat dengan mata 'kepala' sahaja tentulah tidak mencukupi dan amat perlu pula disertai dengan mata 'hati'. Bagaimanakah caranya. Takkanlah pakai ikut rasa hati sahaja. Makanya, akal yang kita miliki seharusnya digunakan pula untuk menimbang dan memikirkan akan apa-apa yang disampaikan oleh 'pancaindera'. Setelah ditimbang dan difikirkan oleh akal, bergantung pada kemampuan masing-masing, lalu berbuatlah sesuka hatinya mengikut yang disangkanya betul membawa kebahgiaan buatnya. Tapi sayang sekali, dengan akal sahaja tidak cukup untuk membezakan mana yang jadi kebaikan buat diri sendiri dan mana pula yang sangat mungkin merugikan lagi memudaratkan. Kejadian dan hakikat sehari-hari yang dihadapi, diberita dan dikhabarkan akan urusan sendiri apalagi urusan bersama bermasyarakat menunjukkan bahawa akal semata-mata tidak cukup bagi manusia untuk memperolehi kebahagiaan. Seringkalilah pendapat akal kita berbuat perbuatan yang membahagiakan, padahal yang sebenarnya merugikan. Kadangkala juga membahayakan. Ada ketikanya pula kita membenci dan meninggalkan berbuat perbuatan yang dirasakan merugikan dan mencelakakan padahal pula ianya yang seharusnya diperbuat bagi mencapai maksud kebahagiaan. Hati yang berbolak-balik akan kepastian untuk bertindak akan salah betulnya perbuatan yang bakal diambil menunjukkan faktor akal juga tidak berapa membantu.

Pancaindera dan akal perlu dipandu. Andai tidak dipandu akan haru hujungnya. Faktor yang lebih dominan adalah agama. Allah swt Yang Maha Mengetahui, telah 'menurunkan' peraturan kepada manusia buat menjalani kehidupan didunia ini. Bukan sahaja aturan individu bahkan juga aturan bermasyarakat semasa didunia ini dan juga untuk dialam akhirat nantinya. Maka amat perlulah kita yang mahukan kebahagiaan hidup didunia buat diri sendiri dan bersama, harus perbetuli pendapat akal dengan peraturan yang diturunkan tuhan. Sebabnya, hanya Allah swt sahajalah yang lebih tahu tentang segala sesuatu yang menguntungkan atau yang merugikan manusia. Kalau kita menerawang sejenak, bukankah segala macam kejadian bencana dari dulu sehingga kini adalah disebabkan manusia semata-mata yang lebih dan asyik bergantung kepada akalnya sahaja yang selalunya tersilap dari bertepatan. Melihat dengan mata kepala yang disertai dengan pandangan mata hati kepada alam manusia dan masyarakat dengan disaluti oleh ilmu agama yang cukup dan ada setengah dari kita yang walaupun mantap tapi masih tidak cukup untuk manusia mencapai keselamatan dan kebahagiaan. Kita pastinya pernah lihat dan dengar akan ada orang-orang yang berpengetahuan agama yang bersalahan berbuat pekerjaan yang merugikan dan membahayakan diri sendiri mahupun masyarakat. Berbuat sesuatu yang sungguh berlawanan dengan ajaran agama yang telah ada pada diri pastinya akan membuatkan kita bertanya sesama akan apakah lagi yang diperlukan bagi menampung kekurangan. Seolah ada perkara yang lebih penting yang perlu dicari yang hanya semata-mata ada ditangan Allah swt, dan yang akan diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya pula.

Petunjuk tertinggi adalah taufik iaitu petunjuk yang disertai  pemberian kemahuan dan kesanggupan berbuat segala  sesuatu yang membawa kebahagiaan dan keselamatan dunia akhirat. Hal taufik ini terletak pada tangan Allah swt  semata-mata dan tidak ada kekuasaan manusia sedikit juapun. Kitapun pernah membaca akan kisah bagaimana nabi Muhammad saw tidak berjaya mengislamkan bapa saudaranya Abu Talib yang merupakan pelindungnya yang amat dikasihinya.

"إِنَّكَ لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَن يَشَاءُ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ"

 [Al-Qasas:56] 
Shared via Bayan Quran

Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) tidak berkuasa memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang engkau kasihi (supaya ia menerima Islam), tetapi Allah jualah yang berkuasa memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang-orang yang (ada persediaan untuk) mendapat hidayah petunjuk (kepada memeluk Islam).
(Al-Qasas 28:56) |  | English Translation | Tambah Nota Bookmark


Kita amat-amat perlukan dan hidayah taufik inilah yang kita pohonkan kepada Allah swt supaya kita diberinya bagi menuruti jalan yang benar yang menyampaikan kita kepada keselamatan dan kebahgiaan dunia serta akhirat kelak.

Usaha dan teruslah berusaha kerana kita tidak akan tahu sehinggalah pada hari kita berdepan untuk dihitung segala amalan semasa didunia ini.


Wednesday, October 12, 2016

Baik aku segera mulakan

09 OCTOBER 2016, 11:35

القران كتاب الله

الكعبة بيت الله

محمد صل الله عليه وسلم رسول الله

Ulang sebutlah beberapa kali dan kalau boleh banyak kali dalam menghafali ayat diatas bagi mendapatkan 'feel' dan memahamkan akan apa yang disebut. Jika selalu dan kerap dipertuturkan ianya pasti akan menjadi suatu hal yang memudahkan. Orang putih cakap, ' becoming a second nature'. Terfikir pula aku, perutusan yang diturunkan lebih 1400 tahun sebelum hijrahnya lagi nabi kita dengan tidak berubahnya bilangan perkataan yang membentuk ayat-ayat dan dihimpunkan pula mengikut surah yang sebanyak 114 surah dan kemudiannya  dibahagikan kedalam 30 juz dan dinamakan al-quran seperti yang ada ditangan tapi umat kini seolah mengabaikannya pula. Tiada usaha untuk membaca dan memahamkan adalah sesuatu yang merugikan serta memalangkan kehidupan. Kitab yang terpelihara kandungan dengan kekal tiada berubah seperti yang dijanjikan olehNya boleh dipandang sepi sahaja oleh umat terkini. Mengaku mewarisi keislaman tidak memadai. Berusaha beramal menjadi insan yang lebih baik sememangnya dituntut. Maka amat perlulah mendapat panduan serta pedoman ke jalan yang lurus. Belajar dan terus belajar bagi mempercepatkan diri mengetahui benar salahnya tanggapan pandangan, juga baik buruknya tindakan perbuatan agar setiap apa yang dilakukan tidaklah menyimpang dari yang sepatutnya dilakukan. Yang kelihatan bijak belum tentu lagi betulnya dan yang nampak macam ragu-ragu mungkin ada benarnya. Pentinglah untuk mencari ilmu bagi menyuluh menyinari perjalanan kehidupan hingga ke akhir nanti. Bagaimana caranya, dimana mahu mendapatnya dan bila masanya amat bergantunglah pada individu itu sendiri menentukan.

Dari banyaknya maklumat yang mudah ditemui, aku berusaha lebih serius sejak lima tahun kebelakangan ini mempelajari dan mendalami akan bahasa arab al-quran kerana ianya amat rapat hubungan dan pertalian. Tidakkah kita malu bila zahirnya kita tampak tenang bersembahyang 'berbicara' dengan sang pencipta tapi anihnya tidak mengetahui biji butir yang dituturkan. Sekadar mengetahuinya secara hafalan terjemahan amat sukar menghadirkan kekhusyukan. Biar betapa tepatpun terjemahan yang dibuat, roh dan jiwa tidak akan dapat diresapi kemukjizatan yang terkandung didalam ayat al-quran yang diturunkan langsung kepada manusia untuk mengetahui dan memikirkan. Isyarat yang jelas untuk semua kita andai faham akan apa yang diperkatakan bilamana Allah Yang Maha Mengetahui, menempelak menyedarkan dengan kata-kata ingatan dipenghujung ayat. Antaranya ialah :

١. افلا تعقلون  2:44
٢. افلا يثكرون 36:35

Banyaklah rangkaikata/phrase @ شبه الجملة , kalau mahu dilistkan yang dimulai dengan 'afala' ini yang akan membuatkan seseorang yang faham untuk menerawang memikirkan kebenaran akan hal yang diperkatakan.


Kita semua pastinya sedia maklum akan ayat pertama yang diturunkan dengan perantaraan Jibrail alaihissalam yang diperintahkan. Dimana dan disituasi mana Nabi kita menerima 'wahyu' inipun rasa-rasanya semua kita tahu dengan tepat andai ditanyai. Apa yang lebih utama untuk diberi perhatian dari sekadar mengetahui sejarah permulaan turunnya ayat al-quran ini adalah sejauhmana kita memahami perutusan dan paling penting pula mengamali setiap segala yang dibaca. Proses memahami dan mengamali adalah berterusan sehinggalah ke hujung hayat. Tiada terhentinya usaha memahamkan, tiada terhentinya juga pelaksanaan dan tidak juga terhenti menyampaikan buat kesejahteraan diri dan seluruh alam. Bukankah telah diingatkan kepada kita olehNya menerusi surah al-qamar ayat ke-17, yang menegaskan betapa telah dimudahkan alQuran untuk pelajaran dan sejauhmana pula orang yang membaca itu mengambil apa-apa pelajaran. Bukan sekali ayat ini 'muncul' tapi berjumlah 4 kali dan didalam surah yang sama pula. Muncul di ayat ke-17, kemudian di ayat ke-22, juga di ayat ke-32 dan di ayat ke-40. Apakah implikasinya kepada kita akan 4 ayat yang sama diulang untuk kita semua 'fikirkan' ini.

"وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ" [Al-Qamar:17] 

Shared via Bayan Quran

Dan sesungguhnya telah Kami mudahkan Al-Quran untuk pelajaran, maka adakah orang yang mengambil pelajaran?

Menerusi surah Saad 38:29, diperjelaskan akan penting dan perlunya kita memahami serta mengambil iktibar. Tapi sebelum itu, kita haruslah fahami akan tanggungjawab terhadap alQuran yang terpikul keatas setiap Muslim. Antaranya:
a. harus mempercayai akan isikandungannya.
b. perlu membaca dan menghafaz.
c. perlu serta harus fahaminya.
d. perlu beramal sesempurna yang boleh.
e. hendaklah menyampaikan pengajaran dari alQuran itu keatas orang lain.


"كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ" [Sad:29] 

Shared via Bayan Quran



(Al-Quran ini) sebuah Kitab yang Kami turunkan kepadamu (dan umatmu wahai Muhammad), -Kitab yang banyak faedah-faedah dan manfaatnya, untuk mereka memahami dengan teliti kandungan ayat-ayatnya, dan untuk orang-orang yang berakal sempurna beringat mengambil iktibar.
(Saad 38:29) |  | English Translation | Tambah Nota Bookmark

Bila meneliti balik akan kelima-lima tanggungan ini macam payah serta berat juga hendak menggalasnya. Pastinya pada peringkat awal, tanggungjawab tersenarai ini adalah tidak mampu dilaksanakan sekiranya pemahaman mengenai alQuran tidak mantap. Bagi kita pula yang non-arab ini pula tidak harus leka dan kekal tidak tahu dan cuma bergantung pada terjemahan semata-mata. Perlu ditanamkan kedalam diri untuk mahir akan bahasa arab agar kita setidak-tidaknya fahami apa yang dilafazkan ketika bersembahyang. Ini permulaan. Bila penguasaan mulai mantap dan yakin maka secara semulajadinya kita akan mudah dan kerap membaca mengingati untuk sebilangan waktu. Bila telah memahami dan dipandu pula oleh mereka yang lebih alim maka pengamalan serta tindakan kita tidaklah bersalahan dan mana tahu bila keyakinan terpahat dihati maka kita harus yakin pula mampu menyampaikan pengajaran keatas orang lain. Dua hadis ini mampu menaikkan semangat untuk kita menyampaikan walaupun aku perturunkan berbahasa inggeris. Boleh fahamkan.

1. The messenger of Allah(SWT)said:
             ''Convey from me, even if it is only one verse."


2. The prophet(pbuh) said:
             "The best of you is the one who learns the Quran and teaches it(to others)."


AlQuran harus dibaca, dihafal serta difahami dan harus pula dihayati sehingga kepenghujung usia. Ianya menghuraikan akan erti kehidupan juga memberi panduan akan hukum hakam. Pengkisahan umat terdahulu untuk dijadikan iktibar dan memikirkan perumpamaan yang diperjelaskan serta tanda kekuasaan Allah SWT. Sebelum capai ketahap boleh membaca, haruslah ketahui akan tatabahasa yang melingkarinya sebelum memahami akan bacaan alQuran. Bukan senang hendak mahir tapi hakikatnya tiada cara lain kecuali belajar. Tiada jalan pintas. Hendak tahu kemudiannya pandai membaca untuk memahami dan mengamalinya maka haruslah memulainya. Sudah ditakdirkan memulakannya di usia yang lewat, teruskanlah dan tidak perlu dikesalkan. Malah masa tidak menunggu kita. Berusaha berikhtiar selagi termampu mencari ilmu demi mendekatkan diri kepadaNya.

Kita telah lama mengetahui akan 5 ayat terawal diturunkan kepada Junjungan Besar kita, yang dimulai dengan kata perintah @ الءمر iaitu ' اقرا '. Kita juga perlu tahu akan ayat terakhir sekali diturunkan buat mengambil erti dan iktibar penurunannya. Mesej terkandung dalam ayat terakhir ini adalah suruhan untuk kita semua bertaqwa dimana dihari manusia akan dikembalikan kepada Allah SWT nanti, kita akan dinilaikan setiap amal perbuatan untuk dibalasi seadilnya tanpa dizalimi sedikitpun. Bukankah janji Allah itu benar. Rujuk Al-Baqarah 2:281,

"وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ" 
[Al-Baqarah:281] 

Shared via Bayan Quran

Dan peliharalah diri kamu dari huru-hara hari (kiamat) yang padanya kamu akan dikembalikan kepada Allah. Kemudian akan disempurnakan balasan tiap-tiap seorang menurut apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.
(Al-Baqarah 2:281) | | English Translation | Tambah Nota | Bookmark




Al-Baqarah, 2:281 ... ayat terakhir diturunkan.



Persoalannya kalau memang tidak tahu tapi liat pula hendak belajar alamat sampai ke tua-lah diri dalam kejahilan. Bila hal seperti diandaikan ini benar-benar terjadi, apakah kita bersedia menemui pencipta kita. Entahlah Labu...

Thursday, October 6, 2016

Pengalamanlah menyimpulkan

Selasa, 27/09/2016. 
Semasa keluar menghantar Yaseer dan Meera ke sekolah masing-masing pada pagi ini, aku terperasankan satu leaflet yang bergulung digetahkan dibawah kereta semasa reverse keluar dari porch. Leaflet 'Court Mammoth' yang mungkin dilempar masuk oleh petugas yang dilantik keperkarangan rumah lewat petang semalam. Nasib baiklah tidak hujan semalam. Kalau tidak, mungkin sudah kembang kebasahan. Terpelusok dibawah kereta dan tidak hujan, aku tunduk mengambilnya selepas pulang dari pasar dan sempat bersarapan roti telur diwarung Din Roti Canai di Duyung. Sesampai dirumah bersarapan lagi dengan Mee Rebus Pak Thahir yang dibungkus pulang dan dikongsi makan bersama. Tergerak pula orang rumah hendak merasa mee rebus yang lama juga tidak dirasainya. Aku tanyakan, maklumlah baru gaji,'Hendak ke... kalau takut tak habis kita kongsi makan nanti'. Hendak sahajalah bila aku mencadangkan sedemikian. Ketika sedang membelek-belek sambil menyuap mee rebus yang boleh tahan jugalah rasanya dan walaupun harga sudah menjadi RM4.00 dari mula dulu sekadar RM2.50 sahaja, aku tersenyum dan terfikir sendirian. Muka depannya sahaja seolah mengamit pembaca bertindak seperti yang dihajati pihak Courts. Kaption besarnya terpampang... 'BELI SEKARANG & BAYAR PADA 2017'. Disisinya pula seperti chop pengesahan dengan maksud lebih subtle dan makan dalam... 'SENANG SAHAJA. COURTS ADA'. 

Leaflet yang 'mengganggu' hariku

Chop mohor memperakukan

Perjanjian 'Courts'


Harga tunai yang menarik serta bayaran mingguan yang rendah adalah strategi yang amat berkesan mensihirkan pembaca 'cum' bakal pembeli. Mungkin yang tidak berfikir panjang akan cepat dan mudah terpedaya. Tak orang tak kita. Bukan semua diantara kita yang mampu membeli secara tunai. Tambah-tambah lagilah bila sudah dikhayalkan dengan harga ansuran yang mampu bayar. Siapa yang tidak teringinkan memiliki peralatan elektrik dan gadget multimedia terkini. Mengelitik dan tidak berfikir panjang mahukan apa sahaja yang dihadapkan. Secara psycho-nya, normal bagi insan membayangkan satisfaction dan keberuntungan jika memiliki peralatan yang dipromosikan.

Sudahpun sifatnya manusia, tidak akan kecukupan dengan apa yang ada dimiliki. Setiap kita ingin dan teramat mahukan sesuatu yang lebih baik, lebih bagus dan lebih sempurna dari yang sedia ada. Biar tidak mampu tapi keinginan tetap kukuh dihati dengan terniatkan yang satu hari nanti akan pasti dimilikinya. Mudah sungguh kita dialihkan pandangan dari tujuan asal kita. Pujuk rayu serta pesongan tujuan yang disandiwarakan membuatkan kita senang dikelirukan dan menurut apa sahaja yang dianjur serta diunjurkan. Pihak yang memujuk bermaksud ini pastilah tidak menghiraukan sangat akan sesuaikah tidak, patutkah tidak atau mampukah tidak memiliki sesuatu yang diperagakan. Bagi mereka yang penting adalah 'business'. Berganda duit yang akan dia dapat dari berjualan secara begini. Kita yang telah terpukau akan mudahnya serta rendahnya bayaran ansuran tidak akan berfikir panjang dan tidak perlu memikirinya dua kali ataupun banyak kali untuk terus menyetujui pembelian.

Andailah seseorang sanggup bertanya ditempat lain membandingkan harga maka tidak mungkin akan terus menurunkan tandatangan. Apa yang lebih penting dan harus dilakukan adalah bertanya dengan diri sendiri.Tepuk dada, tanyalah selera dan kiralah dulu duit ditangan. Pengguna senantiasa dipihak yang 'kalah'. Ini hakikat yang sukar dipertikaikan. Statement asal, 'Customers were always at the losing end no matter how...', yang lama aku realized masa menuntut di-ITM lagi terpakai sehingga kini. Kursus BM51- Dip. in Marketing(uk) yang dipelajari dan terkenangkan amat membantu melihat permasalahan ini. Masa ditahun pertama, buku Philip Kotler 'Principles of Marketing' sentiasa diusung setiap rakan coursemate dari asrama masing-masing kebilik kuliah, ke kafeteria, ke library juga dan sehingga ke dewan makan. Pelbagai konsep asas dipelajari ketika itu. Bagaimana theory 'Hierarchy of Needs' yang dipelopori Maslow diperjelaskan dan digunapakai dalam bidang pemasaran yang aku ikuti masa itu. Juga konsep pemasaran dalam pelbagai cabang ilmu didalamnya difahami dan diaplikasi dalam perniagaan serta keberkesanan setiap kaedah yang diperkenalkan diterangkan serta faktor-faktor penyebab menyokong kebolehgunaannya didalam perniagaan semasa. Semua maklumat dalam perkara yang dipelajari harus cepat pula dihadamkan untuk dicurahkan kembali didewan peperiksaan. Tujuannya adalah untuk menentukan samada calon yang menduduki ujian tersebut layak atau tidak mendapat pengiktirafan dari Chartered Institute of Marketing(uk) dibawah patron Putera Philip, laki kepada Queen Elizabeth. Tagline CIM iaitu, 'The World is our market' mempunyai konotasi yang bersifat umum. Maksud tersirat disini ialah apa-apa sahaja boleh dipasarkan selagi ada orang yang sanggup membeli jika kena caranya. Berkat usaha dan ketekunan, dihujung nama aku telah dibenarkan untuk diletakan 'DipM'.

Pengiktirafan... bukan macam dR. Azizan Osman eehh!!! 

The World is Our Market

Usaha 3 tahun lamanya baru boleh mengapainya

Kekadang terasa kesian juga bila tidak mampu membezakan antara keperluan dan kehendak. Orang yang tidak tahu akan mudah terjebak. Tapi yang menghairankan mereka yang telah mempelajari dan terlebih mengetahuipun tidak terlepas dari perangkap. Ini yang merungsingkan dan merisaukan. Boleh mengakibatkan seseorang dibelenggu hutang berpanjangan kalau tidak pandai mengemudi kehidupan.

Layankan sahajalah.

Sunday, October 2, 2016

Bermulanya Maal Hijrah 1438H

02 OCTOBER 2016, 07:04

Sekejapan rasanya sudah bermaal-hijrah lagi. Setahun Qamariah adalah hampir 14 hari lebih singkat dari tahun Shamsiah. Lewat dari pendewasaan aku dan setelah mula pandai membaca ketika bersekolah rendah dan juga terbit dari sifat ingin tahu yang seiringan usia membolehkan aku tahu akan sebabnya. Semuanya termula dari peliknya akan sambutan raya puasa ketika berdarjah satu dihujung tahun dan menurun dari bulan ke bulan mengikut tahun masehi sampailah aku didarjah enam. Sedangkan Krismas tetap sama tarikhnya iaitu pada 25 Disember setiap tahun. Tiada pula dicepatkan mahupun dilewatkan harinya menyambut Krismas dikalangan orang Nasrani tapi kita lebih selesa dan membudaya menyebutnya 'Serani'. Tidak pastilah ditempat lain tapi di Melaka ini lebih keraplah ketika kecil-kecil dahulu mendengarkan 'orang Serani' disebut oleh kalangan orang tua-tua. Teringat pula akan arwahnya Imam Yusuf suami kepada bidan kampung 'Missy' Timah Bidan yang menjawat jawatan imam di masjid jamek Pengkalan Renggam, Kandang. Menjadi bahan gelak sesama geng mengaji ketika bebudak dahulu dimana ada ketikanya bila ada event dimasjid, Atok Deraman Keling, guru mengaji kami akan mengarahkan semua ke masjid diwaktu sesi mengaji petang(Maghrib/Isyak). Imam Yusuf menyebut 'Kes-tian' dan bukannya Kristian seperti sepatutnya. Sebutan Kes-tian yang seolah janggal dan pelik sangat bunyinya membuatkan kalangan sesama rakan tersenyum-senyum setiap kali diucapkannya. Sesuatu yang menceriakan suasana kerana dipaksa hadir kemasjid ketika itu. Manakala dikalangan masyarakat Cina tapi bagi orang lama menggelar sebagai orang tionghua dan bagi mereka yang lebih maklum lagi melabelkan mereka , China Tiongkok, menyambut Tahun Baru Cina mereka kalau tidak penghujung Januari mestilah di minggu pertama atau lewat-lewatpun pada awal minggu kedua Februari.




                                           Lagu tema 'Maal Hijrah'

Setahun lalu aku berkesempatan sesama berjemaah maghrib menyambut tahun baru Islam. Berselawat reramai dengan Haji Fendi yang 'lead' event pada petang itu. Ramai yang berpeluang hadir. Mungkin tidak terjangkakan oleh pihak jawatankuasa masjid, kertas cetakan berselawat cuma diedarkan kepada sebahagian makmum yang hadir. Lainnya terpaksa berkongsi. Manakala yang expert dan tidak memerlukan teks, melafazkan sahaja dan kekadang terlajak bunyinya tidak senada dengan yang lain. Aku layan sahajalah. Masa yang kita miliki mungkin ada ketikanya kita tidak berdaya mengurusinya dengan cekap. Peluang keberadaan menyambut kedatangan tahun baru Islam haruslah mensyukurinya. KetentuanNya mengatasi perancangan kita. Pada tahun ini, seperti menyesal pula, aku tidak berkesempatan hadir ke masjid. Walaupun aku bekerja seawal 7:00pagi dan sepatutnya tamat tugas 4:00petang, tapi pukul 5:00petangpun aku belum bergerak pulang. Sejak 2:00petang semalam aku perlu hadir ke mesyuarat mendengar laporan bulanan MD yang disampaikan oleh Mr.Lim, juga ex-store manager Melaka tapi kini ditugaskan di HQ. Dia membentangkan P&L store Melaka bagi bulan Ogos dan menerangkan perkara yang berkaitan melibatkan perancangan sehingga akhir tahun. Apa boleh buat, mungkin aku ditakdirkan tidak berkesempatan bersama pada sambutan tahun 1438H.

Yang mengerakkan aku dan memaksa aku mencoret sesuatu mengenai kedatangan tahun hijrah kali ini adalah bilamana berita yang dilaporkan semalam amat menyentap perasaan. Mungkin aku terlepas pandang atau tidak mengetahuinya langsung akan kejadian yang berlaku pada petang Selasa, 27/09/2016. Tapi tatkala Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid, yang diserah jawatan setelah bekas Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Pendidikan dipecat penuh kontroversi menyatakan biarlah pihak JPN Melaka membuat 'Domestic Inquiry' kerana belum mendapat laporan penuh katanya. Apapun ketika berita ini ditonton, aku sedang menikmati 'maggi ayam' yang dihidangkan orang rumah dan terlepas bersama berjemaah menyambut kedatangan tahun Hijrah menghilangkan selera makan aku seketika. Patutpun diserahkan kes ini kepada polis kerana ianya berunsur jenayah. Siapapun pastinya tidak akan sedia menyebelahi pelaku walaupun apa alasan yang diberinya. Kes pelajar sekolah dirogol didalam kawasan sekolah oleh pelajar satu sekolah amat dikesali. Kemana hilangnya rasa hati. Semua kita mempunyai anak. Tidak kiralah lelaki mahupun perempuan. Walaupun mungkin sekarang ini tidak melibatkan kita, apakah kita memang yakin perkara sedemikian tidak berulang dimasa mendatang. Sukar dijangkakan. Secara langsung atau tidaknya pastinya terkena tempiasnya juga. Kalau tidak anak sendiri mungkin anak buah atau anak jiran. Kalaupun tidak sekampung atau setaman tidak mustahil juga dari sesama negeri. Kejadian telah berlaku. Di Melaka lagi. Apa yang lebih terpinar melihatnya adalah pelaku dan mangsa adalah sesama bangsa dengan diri. Rasa bersalahpun ada. Sesama Islam yang antara kewajipan sesama adalah menasihati dan membantu sesama menegakkan Sunnahtu Allah dimukabumi ini. Tapi yang ngerinya diketika baru hendak melangkah ke tahun hijrah yang baru ini, kita dicalarkan dengan peristiwa hitam yang tidak sepatutnya terjadi andai kukuhnya ikatan sesama. Saling menegur, menasihati, mengingati dan membantu buat kesejahteraan ummah seluruhnya. Konsep Hijrah yang saban tahun disebarluaskan macam tidak berkesan pula. Mungkin medium yang digunakan tidak berkesan lagi atau jauh ketinggalan atau banyak kepincangan terjadi ditengah-tengah masyarakat yang gagal dihidu oleh sesama dan pemimpin pula sibuk bertelagah sesama untuk mengekalkan kuasa. Bijak pandai dan golongan berilmu pula khayal dengan nikmat dunia hasil dari ilmu yang dimiliki. Bayangkanlah setiap kali ustaz keluar dalam program keagamaan kendalian stesen tv, bukannya sedikit upah yang dapat tapi makan ribu dan tentulah lumayan hasilnya. Maknanya disini, setiap kita berperanan. Pentadbir perlu kuatkuasakan undang-undang tanpa ada elemen pilih kasih. Masyarakat berperanan membuat 'check & balance'. Ibu bapa pula memantapkan sahsiah diri setiap anggota keluarga disamping para guru harus lebih beretika dan bertanggungjawab menyampai mendidik anak-anak bangsa agar menjadi insan yang tahu buruk baiknya setiap perbuatan dalam meniti alam kedewasaan mereka nanti. Ini tidak. Bila ikatan longgar dan masing-masing mengharapkan pihak lain yang seharusnya lebih awal memantau dan saling salah menyalahkan tanpa adanya jalan penyelesaian yang tuntas mengakibatkan berlakunya insiden yang tidak seharusnya berlaku ini. Semua kita harus bermuhasabah diri akan sejauhmanakah kita berperanan ditengah-tengah masyarakat yang nampak seperti tenang dipermukaan tapi sebenarnya bergelora dan bakal meletup mencacamarbakan kehidupan bermasyarakat. Sikap keakuan yang makin menebal harus kita kikis. Menuruti perintah suruhanNya dan dipamerkan oleh Junjungan Besar kita seharusnya menjadi panduan utama.


Setakat menginsafi sahaja tanpa melakukan sesuatu atau sekadar mengharapkan pihak lain yang memulainya tidak kemanalah perginya. Masalah akan kekal dan akan membiak. Berpeluk tubuh mengharapkan keajaiban tanpa mengerakkan apa-apa memperbetuli kesilapan hanyalah memburukkan lagi situasi. Bukankah telah diingatkan menerusi surah Ar-Rad, ayat ke 11, yang sebahagian dari keseluruhan ayatnya, menegaskan:

'Sesungguhnya Allah tidak akan mengubah keadaan nasib sesuatu kaum itu sehinggalah kaum itu sendirilah yang mahu mengubahnya'.

Diperturunkan keseluruhan ayat buat menghayati sepenuhnya akan ayat yang diperkatakan:,

"لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِّن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا مَا بِأَنفُسِهِمْ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِقَوْمٍ سُوءًا فَلَا مَرَدَّ لَهُ وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِ مِن وَالٍ"
[Ar-Ra'd:11]


Shared via Bayan Quran

Kita, kebanyakkannya tahu dan ada setengahnya dikalangan kita mahir dan cekap membaca Al-Quran. Fasih membaca sahaja masih tidak cukup andai kita tidak memahami akan apa yang dilafazkan. Memahami dan melaksanakan adalah dua perkara yang berbeza tapi amat rapat kaitannya. Andai tidak faham, macammana hendak melaksanakan. Selama ini dan dirasakan kita terlepas pandang akan betapa perlunya pendidikan agama dititikberatkan. Pihak yang sepatutnya berperanan tidak menunjukkan kesungguhan yang seharusnya. Membiarkan persoalan keruntuhan moral dikalangan murid sekolah keatas individu dan institusi keluarga sahaja tidak memadai. Keseluruhan masyarakat serta pihak kerajaan harus lebih proaktif bertindak. Bak kata orang putihpun, 'Its only a tips of an icebergs'. Ibarat 'api dalam sekam' yang akan tetiba sahaja akan marak menyala'. Ketika terjadinya nanti, harap dijauhkan, kita tidak mampu melakukan apa-apa dan amat sukar memperbetulinya semula. Gejala salah laku ini harusnya ditangani sekarang. Tidak boleh berlengah lagi. Tidak sanggup melihat sesuatu yang songsang dalam kehidupan bermasyarakat. Bab keagamaan perlu dipertingkatkan pembelajaran dikalangan generasi kini terutama yang bersekolah. Yang dewasa ada kaedah lain yang lebih berkesan. Tapi golongan pelajarlahyang harus diberi tumpuan bagi mengatasi masalah sosial yang makin memberati.

Hairannya, kita semua didedahkan dengan 'mengaji' al-quran sejak kecil lagi. Mungkin semua dan menjadi norms dikalangan masyarakat melayu memastikan yang anak-anak mereka 'khatam' membaca al-quran. Bila dikatakan khatam, mestilah telah berulang-ulang menyebut setiap perkataan yang terkandung didalam Al-Quran. Banyaklah sebutan sebutan berbaur Arab yang kita tuturkan tapi tidak perasan yang ianya adalah perkataan Arab. Ini bermaksud kita sekadar menyebut sahaja dan tidak benar-benar memahami maksud setiap perkataan yang dilafazkan.

Sebutan , إِنَّ @ inna(transliterasi) sering terjumpa dan dilafazkan. Kita juga sedia akui yang ianya kerap bergandingan, إِنَّ اللَّهَ. Peranan dua kata bergabung ini pula kalau diterjemahkan bermaksud 'Sesungguhnya Allah...'. Ianya adalah kata peringatan dalam konteks ayat tersebut. Kita perlu cekap mengenali peranan setiap perkataan yang membawa maksud tertentu. Gagal memahaminya bererti kita gagal mendapat 'mukjizat' al-quran.  

Di permulaan tahun hijrah 1438H maka perbanyakkanlah amalan kebaikan di bulan Muharram ini seperti diunjurkan agar kita semua diatas jalan yang diredhaiNya.

Rujuki juga amalan-yang-disunatkan-pada-bulan-muharram yang dipermudahkan.

Allah-lah jua yang lebih mengetahui akan sesuatu dan segalanya.